Wednesday, October 10, 2012

Το Τραγούδι του Βάτζρα



Αγέννητο,
Κι όμως συνεχίζεται χωρίς διακοπή,
Ούτε έρχεται, ούτε φεύγει, πανταχού παρόν,
Υπέρτατο Ντάρμα,
Αμετάβλητο διάστημα, πέρα από προσδιορισμό,
Αυθόρμητα, αυτο-απελευθερώνεται.
Τέλεια κατάσταση χωρίς κανένα εμπόδιο,
Υπαρκτή ευθύς εξαρχής,
Αυτο-δημιουργημένη, χωρίς τοποθέτηση,
Χωρίς τίποτα αρνητικό για να απορρίψει,
Και τίποτα θετικό για να αποδεχτεί,
Άπειρη έκταση, που διαχέεται παντού,
Απέραντη και απεριόριστη, αδέσμευτη,
Χωρίς τίποτα καν για να διαλύσει
Ή από το οποίο ν' απελευθερωθεί.
Παρουσία πέρα από χώρο και χρόνο,
Υπαρκτή από την αρχή,
Απέραντη διάσταση του εσώτερου διαστήματος,
Η ακτινοβολία της διαύγειας είναι όπως ο ήλιος και η σελήνη,
Αυτο-τελειοποιημένη,
Άφθαρτη όπως το Βάτζρα,
Σταθερή σαν ένα βουνό,
Αγνή όπως ένας λωτός,
Ισχυρή σαν ένα λιοντάρι,
Ασύγκριτη ευδαιμονία
Πέρα από όλα τα όρια.
Φώτιση,  
Γαλήνη,
Αποκορύφωση του Ντάρμα,
Φως του Σύμπαντος,
Τέλειο ευθύς εξαρχής



http://www.shangshungstore.org/index.php?l=product_detail&p=123